
( 芝加哥時報 / 專欄作者 / 艾野 / 評析 )俗話說「瓜田不納履,李下不整冠」,在講求政治誠信的舞台上,避嫌本應是公職人員的基本素養,然而芝加哥前任女市長萊富特(Lori Lightfoot)近期的選擇卻讓這句古話顯得格外諷刺。Bally’s 賭場宣布聘請萊富特合夥的 RKF Global 法律事務所,針對芝加哥市府合法化視頻博弈機(VGT)的決定展開法律反擊,而這份被指控違約的合約,正是萊富特在任內一手主導談判的。這種「自己簽約、卸任後幫東家告自己」的轉身,引發了美國輿論對利益衝突的強烈抨擊, 不過當時她是”時任市長”, 而現在她是”卸任市長”, 她所站的立場是有相當大的差別的, 這就是我們所說的:” 此一時也, 彼一時也。” 如果套一句俗話說, 就是那四個字:”見怪不怪”!

佳廉政府協會(Better Government Association)主席大衛·格雷辛毫不留情地將萊富特的參與標籤為「顯而易見的利益衝突」。他指出,前市長不應在卸任後,協助客戶處理其任內曾負有實質管理責任的合約事務。格雷辛更直言,這給人的感覺就像是萊富特在「兩頭吃」,質疑當年招標過程的客觀性。當然這不禁讓人聯想到古希臘詩人 赫西俄德 的名言:「壞主意對想出它的人傷害最大」,當權力轉化為私利的工具,損害的往往是公眾對體制的信任。

芝加哥倫理委員會執行主任史蒂芬·柏林提到,雖然不能針對具體案件評論,但市府倫理條例通常限制前市長在離職一年內,不得代表新客戶參與其曾深入涉及的事項。儘管萊富特目前拒絕發表評論,但這項人事聘任已引發了關於政商「旋轉門」機制的廣泛討論。這種卸任官員迅速轉身為私人利益代言的現象,在政壇並不罕見,當年 Lightfoot 排除眾議選擇 Bally’s 作為芝加哥首座賭場的營運商,並從中獲得 4,000 萬美元的前期款項以填補養老金缺口,如今卻反過來以此協議挑戰現任政府,這種「旋轉門」效應讓城市倫理顯得極其廉價。目前的 Brandon Johnson 政府則面臨著捍衛城市預算與履行前朝協議的雙重壓力,而這場法律戰最終的受害者,恐怕仍是那些在權力遊戲中無聲的平民大眾。

市議員安東尼·比爾將此舉斥為「權錢交易」(Quid pro quo),旨在回報一個當年本不該獲得合約的公司。這讓人聯想起電影《教父》中關於利益交換的殘酷邏輯,或是《紙牌屋》裡政客與企業間盤根錯節的利益輸送。正如名人所言,權力若不受到監督,法律往往成為強者博弈的工具。
Bally’s 警告說,合法化視頻博弈機將導致市府每年損失 7,400 萬美元的收入,並減少多達 1,050 個工作崗位。這種為了填補 2026 年預算缺口而做出的政策轉向,不僅加劇了市議會與現任市長強森之間的緊張關係,也讓這場博弈之爭演變成了法庭與政壇的雙重戰場, 後續的戰爭非常值得我們關注, 因為這場糾葛已超越了法律條文的解讀,演變成一場關於「居住正義」與公眾誠信的保衛戰,挑戰著芝加哥政壇能否真正從金權政治的泥淖中脫身。
Categories: 芝加哥頭條




















-613x1024.jpg)













































-1024x839.jpg)




















