( 芝加哥時報 / 快訊 ）伊州杜佩奇郡檢察官辦公室今日宣布，一名居住於瑞柏市的62歲華裔男子王亞倫，因在2020年殘忍毆打35歲的妻子楊紅艷（Hongyan Yang，音譯）致死，已被法院正式判處38年有期徒刑。此案於2025年10月進行了為期四天的無陪審團法庭審理，王男被裁定犯有一級謀殺罪。根據當地法律規定，由於其罪行極其惡劣，他必須服滿100%的刑期後才具備釋放資格，不允許任何提前假釋。

這起震驚地方社區的家庭暴力悲劇發生於2020年3月7日晚間。當時王男與妻子在其瑞柏市的臥室內，王男意外在妻子的手機中發現了來自另一名陌生男子的親密簡訊，隨即打翻醋罈子並引發激烈口角。在極度憤怒下，王男失控對妻子實施殘暴毆打，甚至多次狠毒地起腳猛踹妻子。直到隔日下午4時50分左右，家中的親屬驚覺楊女躺在床上且已完全失去呼吸，這才慌忙撥打911報警求助。當地的瑞柏市警察局與消防局急救人員獲報後迅速趕往這對夫妻的住處，緊急將毫無反應的楊女送往附近的醫院進行搶救，惟因傷勢過重，仍於當晚5時54分宣告不治身亡。

杜佩奇郡當局隨後對楊女進行了全方位的驗屍程序，檢驗報告明確證實，楊女的死因為遭受蓄意且反覆的猛烈攻擊，進而導致嚴重的鈍器外傷致死。王男在案發初期僅被控以嚴重家庭暴力罪，並在當時的保釋聽證會上被法官裁定以85萬美元保釋，他在繳納一成保釋金後獲得釋放，並在家中接受電子儀器監控。然而，隨著驗屍結果證實其殺入意圖，大陪審團於同年6月正式以兩項一級謀殺罪對王男提起公訴，其保釋金額也隨之大幅提高至125萬美元，此後他便被取消居家監控，直接移送至看守所羈押至今。

杜佩奇郡檢察長羅伯特·柏林（Robert Berlin）在宣判後發表了嚴正聲明，他痛斥這起暴行極其冷酷與殘忍。柏林指出，王亞倫對妻子施加的致命毆打，再次向全社會敲響了家庭暴力危害的警鐘，這是一個極其沉重且令人心碎的悲劇提醒。他遺憾地表示，當前在預防家庭暴力、保護弱勢配偶方面顯然還有相當漫長的路要走，司法機關對此類極端家庭暴行絕不姑息，必將採取最嚴厲的法律制裁，以還給受害者及家屬一個公道。