有人在美國總統大選之前出書爆料比爾柯林頓將近20年前的腥羶醜聞，政治的意圖昭然若揭，那是一種以出書的方式來打擊他的夫人希拉蕊的選舉，意圖使她不當選。希拉蕊在八年前第一次出來競選總統的時候，已經面臨過相同的選舉風暴，她也間接因為丈夫的淫亂而與總統寶座失之交臂, 八年後的今天，竟然又面臨著相同的煎熬與考驗，不過我相信，選民們已經在八年前教訓過她了，所以在八年後的今天，應該就不會再以相同的問題來懲罰她了吧！

NBA超級巨星杜蘭特做了一個”籃球的決定”,揚棄老東家雷霆隊提供給他的巨額合約，反而屈就自己的身價，投入金州勇士隊旗下，他去投奔打敗他的敵軍金州勇士隊，在感覺上讓人對他產生一種”倒戈投敵”的負面形象。詹姆斯大帝當年也曾經為了要奪冠而決定南下邁阿密找另外兩位球星一起奪冠，將來的歷史對詹姆斯終的評價將會是: 他不像喬丹，他不能靠自己一個人的力量拿到NBA冠軍。因此同理可證，杜蘭特這一次”籃球的決定”也將讓他與詹姆斯大帝一樣被貼上”不能靠自己一個人拿到NBA冠軍”的歷史標籤！

（本報記者/劉潔媚/採訪報道） 7月4日晚，正值美國國慶日之際，端芬中學美中校友會成立三週年慶典於富麗華大酒樓隆重舉行。中國駐芝加哥總領館王永代總領事、僑務組長盧曉輝、侯任伊州眾議員馬靜儀博士及各界僑社、美中地區廣東臺山端芬中學校友們、美東校友會的各界來賓等近600人出席了當晚的慶典，氣氛十分熱烈。慶典由英俊的阮安石先生和美麗大方的黃紫紅小姐主持，晚會生動活潑熱閙，有著端芬人奮發向上的精神。

（本報記者/富 靜/採訪報道） 美中芝加哥廣海同鄉會成立暨第一屆職員就職聯誼大會於6月27日(星期一)晚間，在芝加哥南華埠富麗華大酒樓盛大舉行，近有600多位鄉親和貴賓及政要出席，場面盛大，為歷年之冠。 當晚的節目主持人于珊珊和林萬強主持。在鑼鼓喧天的熱鬧氣氛中拉開了帷幕，貴賓們為瑞獅喂紅包象徵會務興旺的好彩頭。晚會的現場一副對聯寫著：廣結鄉緣歡滿堂，海外笙歌樂今宵，襯托出晚會的熱烈氣氛。

英國人民通過一場歷史性的全民公投,正式脫離”歐盟”而獨立出來，寫下了本世紀驚人而難以抹滅的歷史一頁！歷史常常是很悲情、很悽壯，也很無奈的，許多年前我到過英國，我曾佇立在煙霧蒼茫的倫敦街頭沈思，當我沿著『倫敦塔』邊的泰晤士河畔走過時，曾感受到幾許蒼涼的意境，想到塔裡曾經有過的光輝歲月與春秋典故，從叱詫風雲的王宮將相到失寵身卒的妃子叛將，淒冷的『倫敦塔』仿佛傳出了歷史的嗚咽與哀號…..如今英國弱了，將從”歐盟”獨立出來，那標記著大英帝國正一步步走向窮途末路之慘境，大英帝國之式微是印證了史賓格勒『西方的沒落』（The Decline of the West）的歷史宿命理論嗎？我除感到無比的悲傷之外，內心更有一種說不出來的無奈！

是的，又是恐怖大襲擊！又見土耳其烽煙！為了打擊恐怖組織，我們如果不去爭取回教世界政府和眾多回族的支持的話，恐怖組織不但消滅不了，他們反而更會利用宗教和族群的認同，變本加厲的鼓惑許多善良的人去從事邪惡的恐怖攻擊行為，這一點，我們真的不得不三思，我們真的不得不考量啊！ 又是恐怖大襲擊，這一次輪到了地跨歐亞兩洲的土耳其。在人潮洶湧的伊斯坦堡（Istanbul）的阿塔圖克國際機場（Ataturk airport）昨天突然遭到恐怖份子多次的襲擊，造成了至少41人死亡超過百人受傷的慘劇，根據土耳其政府的調查，這一次的襲擊極為可能是”伊斯蘭國恐怖組織”(ISIS)恐怖份子的自殺式血腥攻擊！

【本報記者/張耀淑/採訪報道】 台灣人公共事務會伊利諾州分會(FAPA-IL Chapter) ， 於6月25日星期六上午十一點，在芝加哥華僑文教服務中心舉辦一場別開生面的演講會，特別邀請到資深作家殷惠敏先生，分享他最近在台灣剛出版 《誰怕吳國楨？》一書的寫作機緣。

【本報記者/劉潔媚/採訪報道】 6月18日上午10點， Ribbon Cutting活動於Burnham Wildlife Corridor（伯納姆自然保護區）隆重舉行。華埠更好團結聯盟主席陳增華、社區發展專員廖敏欣、華裔博物館基金會會長梅素蘭、華裔博物館館長薛安妮、候任伊州眾議員馬靜儀博士及近10名青年人參與了活動。由市政府、華裔博物館、華埠更好團結聯盟等參與合作的“根與路”項目，旨在創造和維持芝加哥公園區內湖畔自然區域的最長一段，增加社區綠地，讓周邊社區和自然獲得利益最大化。

【本報訊】由美中華聯與芝加哥中文學校聯歡舉辦的“2016美中體育夏令營”日前於McGuanne Park開鑼。 本屆體育夏令營設有青少年網球訓練班和足球訓練班，旨在發掘少年兒童的運動潛能，讓少年兒童們在學習網球及足球運動基礎技能的同時，鍛煉身體，磨練意志，結交志同道合的好朋友。

【本報訊】芝城雷藏寺理事會於五月初即開始籌備組織西雅圖朝聖團，為同門代購購機票旅館及分配出租的車位等，務必滿足同門朝聖的心願。2016年6月10日起程赴西雅圖,開啓為期三天的朝聖之旅，此行目的乃提前為師尊蓮生活佛暖壽, 祝師尊佛體安康，長壽自在!