( 芝加哥時報 / 專欄作者 / 艾野 / 特稿 ）在美國本土經營超過一世紀的知名手工具製造商——艾克林德工具公司（Eklind Tool Company），正式宣告將關閉位於芝加哥富蘭克林公園市（Franklin Park）的生產基地，這家百年老店將走入歷史。根據該公司向伊利諾州政府遞交的官方文件，此舉將導致112名員工面臨失業，對當地製造業傳統及就業市場造成巨大衝擊。
艾克林德公司此次的裁員行動將精確影響112名現職勞工，受影響人員主要集中在第一線的製造與生產部門。根據安排，具體的遣散與解雇程序將於今年8月10日正式啟動。

這座位於富蘭克林公園市金街11040號的生產廠房，佔地廣達11萬平方英尺，長期以來一直是艾克林德維持「美國製造」高品質承諾的核心陣地。官方文件證實，該廠房將永久性停產，公司未來將終止在該址的所有日常營運與生產線作業。

見證芝加哥工業興衰 曾以「美國製造」為傲

回顧歷史，艾克林德工具公司於1923年在芝加哥創立，至今已有103年的悠久歷史。該公司以精湛的冶金工藝和嚴格的質量控管著稱，在北美手工具市場奠定了領導地位。
其核心產品包括專業級的六角扳手（hex keys）、星形扳手（Torx tools）及各式艾倫扳手（Allen wrenches），廣泛應用於電子產品組裝、精密儀器校正、汽車維修及工業機械保養等領域。半個多世紀以來，該公司堅持在美國本土生產，其富蘭克林公園市的廠房更被視為芝加哥傳統工業精神的延伸。

針對突如其來的關廠與大規模裁員，本地媒體曾嘗試聯繫艾克林德管理層，試圖釐清背後原因，例如是否受全球供應鏈重組、跨國低價競爭、成本上漲，或企業生產線重組等因素影響。然而，截至目前，該公司總部仍保持沉默，未給予任何正式答覆或聲明。
這起百人裁員案在伊利諾州並非孤立事件。近期，伊州製造業與供應鏈正經歷調整浪潮。

根據勞工部門統計，自今年6月以來，已有羅賓遜市的達納公司（Dana Incorporated）、丹維爾市的海斯特耶魯物料搬運公司（Hyster-Yale Materials Handling, Inc.），以及愛德華茲維爾市的鞍溪物流公司（Saddle Creek Corporation）等多家企業宣布關閉廠房或大規模裁員。
對於富蘭克林公園市及大芝加哥地區的傳統藍領社區而言，艾克林德的關廠再次沉重打擊了當地的工業聚落。伊利諾州及地方政府的就業輔導部門已開始介入，計畫在裁員正式生效前，為這112名即將失業的技工提供轉職培訓、失業救濟諮詢及就業媒合服務，期盼降低對地方家庭造成的傷害。